home
events staff research papers publications news & links annual meeting registration
CAJLE 2004年度年次大会研究論文発表プログラム

CAJLE 2004年度年次大会研究論文発表プログラム

(2教室同時進行)

 

第1日 8月19日(木)


 

 

発表会場1

発表会場2


 

 

研究論文発表(1-1)

研究論文発表(2-1)


 

 
9:00-9:30

  
 
 

9:30-10:00
 
   
 

10:00-10:30

 
眞崎睦子(北海道大学)

アメリカ中西部で教える日本事情 

-ロールプレイで学ぶイエ-


 

大江都(マウント・アリソン大学) 

クリエイティブ・ライティングの指導 

-初級レベルの学生が小エッセイを書くとき-


 

浅野真紀子(サンフランシスコ州立大学) 

ひらがなの筆順習得にみる小テストの効用 

 
公文素子(韓瑞大学)

日本事情教育における日本人の役割


 
 

柴田あづさ(佐賀大学/福岡女学院大学) 

ブラジル日系青年にとっての日本語


 
 

竹井尚子(ブリティッシュコロンビア大学) 

日系カナダ人にとっての日本語の存在と機能

 

 
10:30-10:45

 


休 憩


 

 

研究論文発表(1-2)

研究論文発表(2-2)


 

 
10:45-11:15


  

11:15-11:45
 
  

11:45-12:15

 

 

12:45-1:15

 
今枝和子(ウォータールー・個人教授)

外国人初心者の為の効果的な日本語教育方法


 

ライリー洋子(カルガリー大学)

現代日本新書を扱った読解教科書の作成


 

村上仁(香港城市大学)

中等日本語教育向け教材開発


 

内田雪絵(ヒルフィールド・ストラタランカレッジ)

実践報告:<にほんごアート>を用いた楽しい絵教材の

作成法と語彙導入の新手法

 
岩田園美(ブロック大学)

ショート・ムービー・プロジェクト


 

金山貴美(ジョージアサザン大学)

川柳を取り入れた日本文化クラスの実践報告


 

三島幸子・藤岡典子(シンシナティ大学)

国際企業研修プログラム日本語クラス実践報告

 

 

第2日 8月20日(金)


 

 

発表会場1

発表会場2


 

 

研究論文発表(1-3)

研究論文発表(2-3)


 

 
9:00-9:30


 
 
 
 

9:30-10:00
 
 
 
 

10:00-10:30

 
原田登美(甲南大学)

学生が期待すること、習得すること、目指すべき
こと-「多文化共生社会」の教育を視点とした
「日本語教授法実習」-


 

奥村訓代(高知大学)

留学生獲得策としての日本語教員副専攻課程
の見直し-高知大学の場合


 

広瀬研也(チャナッカレオンセキズマルト大学)

トルコにおける非母語話者日本語教師養成の
ための教育実習

 

 
天野修治(バルセロナ日本語センター アマノ ジュク)

有対動詞の自他の見分け方に関する一考察

-日本語学習者自身が自他を識別する方法を探る-


 
 

藤村泰司(国際大学)

「て形」の作り方-「辞書形」派、「ます形」派に欠けている

視点


 

永瀬治郎(専修大学)

キャンパス言葉の全国分布からみる言語変化のパターン分析

 
10:30-10:45

 


休 憩


 

 

研究論文発表(1-4)

研究論文発表(2-4)


 

 
10:45-11:15


 
 

11:15-11:45
 
 
 

11:45-12:15

 
原沢伊都夫(静岡大学)

日本語教師の非言語動作-学習者の視点から-


 

山出裕子(モントリオール大学)

母語から語母へ: 多和田葉子の作品における母語
としての日本語の役割

楊暁捷(カルガリー大学)

詞書のなかの言葉-絵巻に中世の声を聞く-

 
山本雅子(愛知大学)

テンス・アスペクト形式の体系的意味機能


 

下條光明(ニューヨーク州立バッファロー大学)

目的格の「が」: 「を」も使用可能な文について


 

張勤(中京大学/カルガリー大学)

要請言語行為を報告する表現「~てくれ」について

 

 

 

program

program in English

workshop

register

presestation

day trip

accommodation

direction

photos